揚(yáng)州：騎自行車撞傷人也算交通肇事（一市民被判賠償6000元）
來源：揚(yáng)州網(wǎng)（揚(yáng)州時(shí)報(bào)） 作者：徐慶兵、陳彥、喬國軍、陳雪嬌 發(fā)布時(shí)間：2013-05-02 14:21
4月28日，揚(yáng)州網(wǎng)（揚(yáng)州時(shí)報(bào)）刊登“騎自行車撞傷人也算交通肇事 一市民被判賠償6000元”文章。該文章從四個(gè)方面進(jìn)行報(bào)道：一是市民騎自行車，不慎撞傷行人；二是多出的醫(yī)療費(fèi)到底誰“埋單”？三是協(xié)商不成上法庭，終獲賠6000元；四是非機(jī)動車肇事傷人，可追究刑責(zé)。
據(jù)了解，近日，揚(yáng)州市民吳先生就遇上了類似的麻煩事。原來，去年8月的某天上午，吳先生騎車路過市區(qū)某街道時(shí)，不慎撞傷行人劉某，致使劉某住院治療，并花了6000余元醫(yī)藥費(fèi)。事后，由于協(xié)商未果，劉某將吳先生告上了法庭。最終，吳先生還是向劉某承擔(dān)了6000元交通事故賠償費(fèi)用。
據(jù)揚(yáng)州市相關(guān)法律人士介紹，自行車撞傷或撞死行人的案件雖然很少發(fā)生，但為了提高交通安全意識，騎車人、行人一定要注意遵守《中華人民共和國道路交通安全法》。因?yàn)榘凑辗上嚓P(guān)規(guī)定，自行車一旦撞死路人，同樣會構(gòu)成交通肇事罪。
如今，很多人在思想上存有誤區(qū)，認(rèn)為只有駕駛機(jī)動車肇事，才能構(gòu)成交通肇事罪，這種觀念非常錯(cuò)誤。相關(guān)審判人員表示，區(qū)分交通肇事罪與非罪的前提，并不是行為人使用了何種交通工具，交通肇事罪并不是機(jī)動車司機(jī)的“專利”。這就是說，非機(jī)動車司機(jī)在道路交通過程中違反交通法規(guī)釀成重大事故, 也要承擔(dān)刑事責(zé)任。因此，騎電動車甚至是自行車，都有可能構(gòu)成交通肇事罪。
摘編：何覺林; 摘編日期：2013年4月28日